E-Ítaca

plataforma web del I.E.S. Ítaca de Zaragoza

Bilingüismo

Identificarse

AICLE, CLIL, PIBLEA... Un poco de historia

 

AICLE y CLIL son las siglas en español e inglés de Aprendizaje Integrado de Contenidos y Lenguas Extranjeras (Content and Language Integrated Learning), términos, que, como nos explica wikipedia se suelen usar como sinónimos de inmersión lingüística. Seguimos con la wikipedia: "Es un término creado en 1984 por David Marsh para describir una corriente de la lingüística aplicada que propugna que en los contextos escolares existe un mayor éxito en el aprendizaje de las lenguas extrajeras a través de las materias comunes, como la historia o las ciencias, que por medio de los currículos funcionales que las tratan de una manera aislada y en situaciones forzadas o inventadas, como asignaturas independientes.

 

En Aragón, desde hace algunos años se están realizando experiencias  en este sentido en diversos centros, tanto de primaria como de secundaria. A partir del curso 2013/14 estas experiencias se regulan en el Programa Integral de Bilingüismo en Lenguas Extrajeras en Aragón, y el IES Ítaca participa en él desde entonces.

 

El idioma elegido por el centro es el inglés, y la modalidad es la que imparte una materia por curso en el idioma elegido. Las materias impartidas en inglés son Música en primer curso, (Profesor: Jesús Aguado) y Tecnología en segundo (Profesora: Isabel López). La materia de inglés la están impartiendo Salomé Ortega en primero y Mª Carmen Blanco en segundo. En años siguientes el programa se amplia a tercero y cuarto, estando previsto impartir Tecnología en tercero y Educación Física en cuarto. Durante el presente curso, Jesús Aguado actúa como coordinador del programa. El programa lo siguen 42 alumnos en primero y 41 en segundo.

 

La sección de La Puebla se ha incorporado este año al programa, impartiendo Matemáticas en inglés. La profesora Marta Orduna se encarga de la materia y de la coordinación se encarga Eva Hernández, y cuentan con 25 alumnos en el programa.

En el blog de Technologies puedes encontrar muchas cosas para estudiar, practicar o jugar en inglés, asi como los materiales necesarios para seguir las materias de 2º y 3º ESO.

    

 

 

 

Calendario

Mayo 2017
L M X J V S D
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 1 2 3 4

Más Ítaca